Nesumpialaiset

IN ENGLISH BELOW

Heipä hei,

Ihanaa alkanutta syksyä kaikille uusille fukseillemme ja lämpimästi tervetuloa Pörssiin vielä
NESUnkin puolesta! Haluamme perinteiseen tapaan juhlistaa alkanutta lukuvuotta
NESUmpialaisten merkeissä.

Kuten nokkelimmat saattavat nimestä jo päätelläkin, luvassa on kisailua erilaisten rastien
parissa NESU-Jyväskylä ry:n järjestämänä. Leikkimielisessä tapahtumassamme tutorryhmät
ottavat mittaa toisistaan edeten rastilta toiselle ryhmänvetäjän ohjaamana.
Ryhmänvetäjänne eli tutorinne ilmoittavat teille myös tarkan ajan sekä tapaamispaikan, josta
lähdette yhdessä kapuamaan Harjua ylös kohti NESUmpialaisia. Tapahtuma pidetään
keskiviikkona 25.8. klo 15, olettehan ajoissa paikalla! Ottakaa mukaan myös sään
mukainen varustus, sillä tulette olemaan ulkona koko skabailun ajan. Kisat kruunataan vielä
jatkoilla, jonne halukkaat voivat jatkaa iltaa. Jatkopaikasta tulee tietoa vielä lähempänä
H-hetkeä. Ilmoittautumaan pääsette Kide.app:n kautta.

Koronatilanteen vallitessa edelleen kannustamme noudattamaan COVID-19 ohjeistuksia
sekä jäämään matalalla kynnyksellä kotiin, mikäli sinulla esiintyy mitään koronaan viittaavia
oireita.
—
Mikä se semmonen NESU oikeen on?
NESU eli Nordiska Ekonomie Studerandes Union on nimensä mukaisesti pohjoismaisten
kauppatieteiden opiskelijoiden yhteisö. Tavoitteenamme on verkostoitua ja luoda suhteita
sekä pitää hauskaa muiden kylterikaupunkien kanssa ympäri Suomen ja Pohjoismaiden.
Tapahtumia järjestetään useita kuukaudessa ympäri vuoden, joista suurin osa on sitsejä.

Toivottavasti nähdään NESUmpialaisissa!

Instagram: @nesujkl
Facebook: NESU-Jyväskylä

MITÄ: NESUmpialaiset
MISSÄ: Harjulla
MILLOIN: Keskiviikkona 25.8.2021 klo 15
ILMOITTAUTUMINEN: KideAppin kautta
MITÄ MAKSAA: Tapahtuma maksaa 2€

IN ENGLISH

Hello there,

We at NESU-Jyväskylä hope you all had a wonderful summer and warmly want to welcome
all the new freshmen to our school! As it has been for the past autumns, this fall we also
want to celebrate the beginning of a new school year with our traditional event called
NESUmpialaiset.

We took the freedom of turning the olympics into a playful competition involving many
different fun activities. Freshmen groups go around from checkpoint to another competing
against other groups. You will be guided by your tutor who will also tell you the exact time
and place where you will be meeting up before the event. The event itself will start on top of
Harju on Wednesday 25.8. at 15. Arrive on time and with the proper outfit according to
the weather! This event will be held outside and we don’t want you to get cold. There will
also be an after party happening, where you may continue your night if you want to. We will
post more specific information on the after party closer to the event. You can take part in the
event by signing up for it using the Kide.app.

Keeping the ongoing pandemic in mind, we want to encourage you all to follow the
COVID-19 instructions and also stay at home if you have any of the Coronavirus symptoms.
—
What is NESU you ask?
NESU, Nordiska Ekonomie Studerandes Union is a union for the Nordic business students.
Our goal is to connect and have fun with the business students from around Finland and
other Nordic countries. NESU arranges many events a month in different cities around the
year.

Hoping to see you at NESUmpialaiset!

WHAT: NESUmpialaiset
WHERE: Harju
WHEN: Wednesday 25.8. at 15
WHAT DOES IT COST: The event costs 2€